Енциклопения на българския език

отмъкна

[otˈmɤknɐ]

отмъкна значение:

1. (пряко) Влача, завличам нещо или някого настрани или далеч от първоначалното му място (обикновено с усилие).
2. (разговорно) Открадвам нещо ловко или тайно; задигам.
Ударение
отмъ̀кна
Част на речта
глагол
Сричкоделение
от-мък-на
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
I спрежение
Възвратна форма
отмъкна се
Видова двойка
отмъквам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на отмъкна

(пряко)
  • Вълкът отмъкна агнето в гората.
  • Едва отмъкна тежкия чувал до колата.
(разговорно)
  • Някой ми отмъкна портфейла в автобуса.
  • Отмъкнаха всички ценности от къщата.

Антоними на отмъкна

Как се пише отмъкна

Грешни изписвания: отмакна, удмъкна, утмъкна
Думата се пише с 'т' (представка от-) и с 'ъ' в корена. Проверка: мъка.

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:мъкна
Образувано от представка 'от-' (указваща отделяне или отдалечаване) и корен 'мъкна' (влача, тегля с усилие). Първичното значение е свързано с физическото усилие при преместване, което по-късно се развива в преносно значение за кражба.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • отмъкна парите
  • отмъкна под носа