Енциклопения на българския език

каторжен

[ˈkatorʒɛn]

каторжен значение:

1. (Пряко/Юридически) Който се отнася до каторга (място за изтърпяване на тежко наказание с принудителен труд).
2. (Преносно) Изключително тежък, мъчителен, непосилен (за работа или живот).
Ударение
ка̀торжен
Част на речта
прилагателно име
Сричкоделение
ка-тор-жен
Род
мъжки
Мн. число
каторжни
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на каторжен

(Пряко/Юридически)
  • Той беше осъден на каторжен труд в Сибир.
  • Условията в каторжния лагер бяха непоносими.
(Преносно)
  • Всеки ден полагаше каторжен труд на нивата, за да изхрани семейството си.
  • Това не е работа, а каторжен живот.

Антоними на каторжен

Как се пише каторжен

Прилагателното завършва на -ен в мъжки род (каторжен). Променливото ъ се изпуска в женски и среден род (каторжна, каторжно).

Етимология

Произход:Руски
Оригинална дума:каторжный
Заемка от руски, произлизаща от съществителното 'каторга'. Коренът е свързан с гръцкото 'katergon' (галера), където осъдените са гребяли.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • каторжен труд
  • каторжен режим