Енциклопения на българския език

флиртувам

[flirˈtuvɐm]

флиртувам значение:

1. (междуличностни отношения) Държа се кокетно, проявявам игриво любовно внимание към някого, без непременно да имам сериозни намерения; ухажвам леко.
2. (преносно) Проявявам несериозен интерес към дадена идея или опасност; заигравам се с нещо.
Ударение
флирту̀вам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
флир-ту-вам
Вид
несвършен
Преходност
непреходен
Спрежение
III спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на флиртувам

(междуличностни отношения)
  • Тя обичаше да флиртува с колегите си по време на почивките.
  • Той не осъзнаваше, че тя просто флиртува и няма интерес към среща.
(преносно)
  • Политикът флиртуваше с идеята за популистки мерки.
  • Не бива да флиртуваме с опасността, като пренебрегваме правилата за безопасност.

Как се пише флиртувам

Грешни изписвания: флиртовам, флйртувам, флиртувъм
Глаголът се образува с наставката -увам, характерна за побългаряване на чужди думи.

Етимология

Произход:Английски
Оригинална дума:flirt
Заемка от английски (to flirt), вероятно преминала и през немски или френски език. Коренът е свързан с идеята за леко, неангажиращо ухажване.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • флиртувам с някого
  • флиртувам с идеята