Енциклопения на българския език

затая

[zɐtɐˈjɐ]

затая значение:

1. (пряко) Спирам или сдържам проявата на физиологичен процес (дишане, глас), обикновено от вълнение, страх или за да не бъда забелязан.
2. (преносно) Скривам дълбоко в себе си чувство, мисъл или намерение; не давам външен израз на емоция.
3. (възвратно (затая се)) Скривам се, ставам тих и незабележим, обикновено на скрито място.
Ударение
затая̀
Част на речта
глагол
Сричкоделение
за-та-я
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Възвратна форма
затая се
Видова двойка
затаявам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на затая

(пряко)
  • Той затаи дъх в очакване на развръзката.
  • Публиката затаи дишането си, докато акробатът изпълняваше номера.
(преносно)
  • Тя затаи обидата дълбоко в душата си.
  • Врагът затаи злоба и изчакваше удобен момент.
(възвратно (затая се))
  • Заекът се затаи в храстите, за да избегне хищника.
  • Детето се затаи зад вратата, очаквайки да изплаши сестра си.

Антоними на затая

Как се пише затая

Грешни изписвания: затаяя, затаия, зътая, затъя
Думата се пише с 'я' в края. При спрежение във 2-ро и 3-то лице, единствено число, окончанието е 'и' (ти затаиш, той затаи).

Етимология

Произход:Праславянски
Оригинална дума:*tajiti
Произлиза от праславянския корен *tajiti (крия, пазя в тайна), свързан със старобългарското 'таити'. Представката 'за-' добавя значение за начало на действието или пълно обхващане.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • затая дъх
  • затая надежда
  • затая злоба
  • затая се в ъгъла