Енциклопения на българския език

бариера

[bariˈɛrɐ]

бариера значение:

1. (техника) Подвижно или неподвижно преградно съоръжение (греда, решетка), което възпрепятства преминаването през път, вход или жп прелез.
2. (преносно) Пречка, препятствие от морален, психологически, социален или друг характер, което затруднява общуването или развитието.
Ударение
бариѐра
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ба-ри-е-ра
Род
женски
Мн. число
бариери
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на бариера

(техника)
  • Влакът наближаваше и бариерата се спусна.
  • Охраната вдигна бариерата, за да влезем в паркинга.
(преносно)
  • Езиковата бариерата ни попречи да се разберем добре.
  • Трябва да преодолеем търговските бариери между двете страни.

Как се пише бариера

Грешни изписвания: барера, бариира, бъриера, барйера
Думата се пише с 'ие' (след 'р' следва дифтонг). Да не се бърка с кариера (сходно звучене).

Етимология

Произход:Френски
Оригинална дума:barrière
Заемка от френски език (barrière), която произлиза от галски корен *barro- (греда, пръчка).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • езикова бариерата
  • психологическа бариерата
  • звукова бариерата
  • миттическа бариерата
бариера : правопис, синоними и значение на думата в българския език | Тълковен речник | Тълковен речник