Енциклопения на българския език

прелея

[prɛˈlɛjɐ]

прелея значение:

1. (пряко) Изсипя течност от един съд в друг.
2. (пряко) Напълня съд повече от вместимостта му, така че течността да излезе навън; за река – да излезе от коритото си.
3. (медицина) Извърша трансфузия на кръв или кръвни продукти на пациент.
4. (преносно) Премина плавно от едно състояние, цвят или звук в друг.
Ударение
прелѐя
Част на речта
глагол
Сричкоделение
пре-ле-я
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
I спрежение
Възвратна форма
прелея се
Видова двойка
преливам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на прелея

(пряко)
  • Трябва да прелея виното в гарафата, за да диша.
  • Внимавай да не разлееш, докато се опитваш да прелееш водата в по-малката бутилка.
(пряко)
  • Реката заплашваше да прелее след поройните дъждове.
  • Чашата ще прелее, ако сипеш още.
(медицина)
  • Лекарите успяха да прелеят кръв навреме и спасиха пациента.
  • Ще се наложи да му прелеят плазма.
(преносно)
  • Цветовете на залеза плавно ще прелеят от оранжево в лилаво.
  • Музиката преля от тиха мелодия в бурен ритъм.

Как се пише прелея

Грешни изписвания: прелеия, прилея

Думата съдържа променливо я (лея - ляха). Пише се с представка пре-, тъй като означава прехвърляне или прекомерност (прекалено).

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:лиꙗти
Префикс 'пре-' (движение през/отвъд) + корен 'лея' (теча, изливам). Сродна с общославянското *liti.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • прелея кръв
  • прелея от пусто в празно
  • чашата преля
Фразеологизми:
  • прелея от пусто в празно
  • чашата на търпението преля
прелея : правопис, синоними и значение на думата в българския език | Тълковен речник | Тълковен речник