Енциклопения на българския език

омиротворявам

[omirotvorˈjavɐm]

омиротворявам значение:

1. (пряко) Възстановявам мира и спокойствието; прекратявам вражда, конфликт или безредици.
2. (преносно) Внасям спокойствие в душата или поведението на някого; успокоявам силни емоции.
Ударение
омиротворя̀вам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
о-ми-рот-во-ря-вам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Възвратна форма
омиротворявам се
Видова двойка
омиротворя
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на омиротворявам

(пряко)
  • Силите на ООН се опитват да омиротворяват региона от десетилетия.
  • Трудно е да омиротворяваш враждуващи племена.
(преносно)
  • Нежният ѝ глас успяваше да омиротворява гнева му.
  • Музиката омиротворява духа.

Антоними на омиротворявам

Как се пише омиротворявам

Думата се пише с начално о (представка о-) и корен -мир-. Изписването с у (умиротворявам) също се среща в речниците като дублет или сродна форма, но водещата форма е с представка за целенасочено действие.

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:мир + творя
Словообразувателна калка или съставна дума от съществителното 'мир' и глагола 'творя' (създавам, правя). Представката 'о-' придава значение на обхващане или довеждане до резултат.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • омиротворявам конфликта
  • омиротворявам населението
  • омиротворявам страстите
омиротворявам : правопис, синоними и значение на думата в българския език | Тълковен речник | Тълковен речник