карантинен
[kɐrɐnˈtinɛn]
карантинен значение:
1. (пряко) Който се отнася до карантина; свързан с мерките за принудителна изолация на заразени или съмнително болни хора, животни или стоки.
2. (селското стопанство) Който се отнася до вредители или болести по растенията и животните, за които се прилагат специални мерки за ограничаване на разпространението им.
- Ударение
- каранти'нен
- Част на речта
- прилагателно име
- Сричкоделение
- ка-ран-ти-нен
- Род
- мъжки
- Мн. число
- карантинни
Примери за използване на карантинен
(пряко)
- Всички пътници бяха поставени под карантинен надзор за две седмици.
- В пристанището беше обособена специална карантинна зона.
(селското стопанство)
- Открит е карантинен вредител в пратката с вносни плодове.
Синоними на карантинен
Как се пише карантинен
При образуване на формите за женски род, среден род и множествено число се получава двойно н (нн), тъй като коренът завършва на 'н' (карантин-а), а наставката започва с 'н' (карантин-ни).
Етимология
Произход:Италиански
Оригинална дума:quarantena
Произлиза от италианската дума 'quarantena' (четиридесет дни), свързана с историческата практика за изолация на кораби за 40 дни по време на чумни епидемии. В българския език навлиза чрез руски или френски.
Употреба
Чести словосъчетания:
- карантинен период
- карантинен срок
- карантинен лист
- карантинно отделение