Енциклопения на българския език

арапин

[aˈrapin]

арапин значение:

1. (разговорно / остаряло) Представител на арабските народи (съвременна книжовна форма: арабин).
2. (фолклор) Митологизиран образ в българските народни песни и приказки, често представян като 'черен арапин' – силен и опасен противник на юнака.
Ударение
ара̀пин
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
а-ра-пин
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
арапи
Спрежение
I спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на арапин

(разговорно / остаряло)
  • Старият арапин продаваше подправки на пазара.
(фолклор)
  • Излезе насреща му черен арапин да се бият.

Антоними на арапин

Как се пише арапин

Грешни изписвания: арап, арепин, аръпин, арапйн
В единствено число завършва на -ин, а в множествено число наставката отпада: арапи (не арапини).

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:arap
Заемка от турски 'arap', която произлиза от арабското 'arab'. В българския език формата с наставка '-ин' е по-стара и често се среща във фолклора.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • черен арапин
  • луд арапин
Фразеологизми:
  • черен като арапин
арапин : правопис, синоними и значение на думата в българския език | Тълковен речник | Тълковен речник