Карамфил

Името Карамфил е част от богатата българска традиция на „цветните“ имена. Етимологията му идва от названието на цветето карамфил.

Коренът на думата може да се проследи до старогръцката дума karyophyllon (от karyon – ядка/орех и phyllon – листо), което първоначално се е отнасяло за подправката карамфил (карамфилово дърво). През латинското caryophyllus и под влияние на турския и италианския език, думата навлиза в българския език и се утвърждава като лично име.

Основното значение на името е пряко свързано с цветето. То носи следната символика:

• Красота и свежест: Пожелание детето да бъде красиво и нежно като цвете.
• Здраве: В народните вярвания карамфилът се смята за цвете на жизнеността и здравето (да бъде „румен“ като карамфил).
• Любов и страст: Червеният карамфил често се асоциира с искрени чувства и обич.

Името Карамфил (и женската му форма Карамфила) се среща в българските регистри още от епохата на Възраждането. То е било особено популярно в планинските райони на България – Родопите, Пирин и Македонския край.

Исторически името се свързва и с хайдушкото движение, тъй като много хайдути и революционери са носели имена, свързани с природата, за да подчертаят връзката си с родната земя. Пример за историческа личност е революционерът Карамфил Манолов.

В съвременна България името Карамфил се среща по-рядко в сравнение с началото на XX век. То не попада в топ 20 на най-популярните имена за новородени, което го прави уникално и отличително днес.

По света името в тази си форма е характерно почти изключително за България, макар че аналози на името (свързани с цветето) съществуват и в други езици (напр. английското Clove или имена, произлизащи от латинското наименование, макар и рядко използвани като лични имена).

Името Карамфил (по-често в женската форма Карамфила/Карамфилка или като обръщение) е дълбоко залегнало в българския фолклор и народното творчество.

Най-яркият пример е емблематичната родопска народна песен „Карамфило моме“:

„Карамфило моме, карамфило,
ти като нижеш, моме, тоз карамфил,
и наричаш, моме, милно, драго...“

Тази песен е една от най-разпознаваемите в българската музикална култура и е превърнала името в символ на нежност и копнеж.

• Имен ден: Хората с името Карамфил празнуват на Цветница (Връбница) – неделята преди Великден.
• Вариации: Женските форми са Карамфила, Карамфилка, Фила.
• Любопитно: В „езика на цветята“ подаряването на карамфил има различно значение според цвета – червеният е за любов, белият за късмет, а пъстрият – за отказ, но като име то носи събирателния положителен заряд на растението.