Енциклопения на българския език

пастря

[ˈpastrʲɐ]

пастря значение:

1. (пряко) Събирам и пазя нещо (обикновено пари или храна) с цел да се използва по-късно; спестявам, икономисвам.
2. (диалектно) Крия, прибирам на скрито място.
Ударение
па̀стря
Част на речта
глагол
Сричкоделение
пас-тря
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Видова двойка
спастря
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на пастря

(пряко)
  • Тя цял живот пастри пари за образованието на децата си.
  • Бабата пастреше най-хубавите ябълки за внуците.
(диалектно)
  • Пастри си имането от чужди очи.

Антоними на пастря

Как се пише пастря

Грешни изписвания: пастъря, пъстря
Думата се пише с 'а' в корена и завършва на 'я' в основната си форма за 1 л. ед.ч.

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:пасти
Произлиза от старобългарския корен, свързан с „пазя“, „съхранявам“. Сродна с диалектната форма „упастрям“.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • пастря пари
  • пастря храна
Фразеологизми:
  • пастря бели пари за черни дни