Енциклопения на българския език

натопявам

[nɐtoˈpʲavɐm]

натопявам значение:

1. (пряко) Потапям нещо в течност (вода, сос, боя) за кратко или частично.
2. (разговорно) Злепоставям някого пред власти или началство; обвинявам някого (често несправедливо) или го издавам.
Ударение
натопя̀вам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
на-то-пя-вам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Видова двойка
натопя
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на натопявам

(пряко)
  • Натопявам четката в боята внимателно.
  • Обичам да си натопявам хляба в соса на ястието.
(разговорно)
  • Колегата се опита да ме натопи пред шефа за грешката в отчета.
  • Натопиха го в полицията за кражба, която не беше извършил.

Как се пише натопявам

Грешни изписвания: натупявам, нътопявам, натопявъм
Коренът е -топ- (от топя), затова се пише с 'о'.

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:топити
От корена 'топя' (потапям в течност). В преносното значение (злепоставям) е семантична еволюция, специфична за българския език (аналогия с 'потапям някого', 'удавям някого').

Употреба

Чести словосъчетания:
  • натопявам някого
  • натопявам залък
Фразеологизми:
  • натопявам в калта