Енциклопения на българския език

интерпретирам

[intɛrprɛˈtiram]

интерпретирам значение:

1. (общо) Тълкувам смисъла на нещо, давам обяснение на факти, събития или текстове според собственото си разбиране.
2. (изкуство) Изпълнявам художествено произведение (музикално, сценично) с творчески личен принос.
Ударение
интерпретѝрам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
ин-тер-пре-ти-рам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
I спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на интерпретирам

(общо)
  • Всеки критик интерпретира поемата по различен начин.
  • Не бива да интерпретираш мълчанието му като съгласие.
(изкуство)
  • Пианистът интерпретира сонатата на Бетовен с изключителна чувствителност.
  • Актьорът интерпретира ролята на Хамлет модернистично.

Как се пише интерпретирам

След р се пише е (интерпретирам), а след т се пише и (интерпретирам). Окончанието за 1 л. ед.ч. е -ам.

Етимология

Произход:Латински
Оригинална дума:interpretari
Заета чрез западноевропейските езици (френски или немски) от латинското 'interpretari' (обяснявам, превеждам).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • интерпретирам погрешно
  • интерпретирам свободно
  • интерпретирам закон
интерпретирам : правопис, синоними и значение на думата в българския език | Тълковен речник | Тълковен речник