Енциклопения на българския език

изтънчено

[isˈtɤnt͡ʃɛno]

изтънчено значение:

1. (наречие) По начин, който показва финес, елегантност, добър вкус и липса на грубост.
2. (прилагателно име (ср.р.)) Качество на нещо (в среден род), което е изискано и деликатно.
Ударение
изтъ̀нченост
Част на речта
наречие, прилагателно име
Сричкоделение
из-тън-че-но
Род
среден
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на изтънчено

(наречие)
  • Тя се държеше изключително изтънчено по време на приема.
  • Жилището беше обзаведено изтънчено и с вкус.
(прилагателно име (ср.р.))
  • Това изтънчено вино се съчетава добре със сирена.
  • Нейното изтънчено поведение впечатли гостите.

Синоними на изтънчено

Антоними на изтънчено

Как се пише изтънчено

Думата се пише със з пред беззвучна съгласна в представката (из-), въпреки че се обеззвучава при изговор. Пише се с едно н (освен ако не е членувано в м.р., което не е приложимо тук).

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:тънък
Произлиза от прилагателното 'изтънчен', което е минало страдателно причастие на глагола 'изтъня'. Коренът е 'тънък'. Преносното значение за финес се развива на базата на представата за нещо фино и тънко изработено.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • облечен изтънчено
  • изтънчено поведение
  • изтънчено удоволствие