Енциклопения на българския език

изплувам

[isˈpluvɐm]

изплувам значение:

1. (пряко) Излизам на повърхността на течност чрез плуване; появявам се над водата.
2. (преносно) Появявам се в съзнанието или ставам явен (за спомен, истина, факт).
Ударение
изплу́вам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
из-плу-вам
Вид
свършен
Преходност
непреходен
Спрежение
III спрежение
Видова двойка
изплуввам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на изплувам

(пряко)
  • Водолазът успешно изплува след десет минути под водата.
  • Дървото е по-леко от водата и винаги изплува.
(преносно)
  • Истината за инцидента рано или късно ще изплува.
  • В паметта му изплува образът на родната къща.

Как се пише изплувам

Представката е из-, въпреки че пред беззвучния 'п' се обеззвучава при изговор. Коренът се пише с У.

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:плавати
Представка 'из-' + глагол 'плувам'. Коренът е свързан с индоевропейското *plow- (тека, плувам).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • изплувам на повърхността
  • споменът изплува
  • истината изплува
Фразеологизми:
  • изплувам сух от водата