втасам
[ˈftasam]
втасам значение:
1. (кулинария) За тесто или друга смес – набухвам, увеличавам обема си под въздействието на дрожди или квас; ферментирам до готовност за печене.
2. (разговорно/иронично) Изпадам в тежко, неприятно или безизходно положение (често в израза 'втасахме я').
3. (диалектно/остаряло) Пристигам някъде, успявам да дойда навреме.
- Ударение
- вта̀сам
- Част на речта
- глагол
- Сричкоделение
- вта-сам
- Вид
- свършен
- Преходност
- непреходен
- Спрежение
- III спрежение
- Видова двойка
- втасвам
Примери за използване на втасам
(кулинария)
- Оставих питката да втаса на топло за един час.
- Тестото втаса много добре и изпълни тавата.
(разговорно/иронично)
- Е, сега я втасахме – колата се развали насред пътя.
- Ако не предадем доклада до утре, сме я втасали.
(диалектно/остаряло)
- Едва втасахме за влака.
Синоними на втасам
Как се пише втасам
Етимология
Произход:Гръцки
Оригинална дума:φτάνω (ftáno)
Заемка от гръцкия глагол φτάνω (пристигам, стигам). В българския език значението се е разширило от 'пристигам навреме' към 'достигам необходимото състояние' (за тесто).
Употреба
Чести словосъчетания:
- тестото втаса
- втасахме я
Фразеологизми:
- сега я втасахме