вталя
[ftɐˈlʲa]
вталя значение:
1. (шивачество) Стеснявам дреха в областта на кръста, за да прилепне по тялото.
2. (разговорно) Отслабвам, ставам по-тънък в кръста (употребява се възвратно: вталя се).
3. (жаргон) Попадам в лоша ситуация, закъсвам го (иронична употреба: 'вталихме я').
- Ударение
- вталя'
- Част на речта
- глагол
- Сричкоделение
- вта-ля
- Използване
- 🗣️ Разговорна / жаргонна дума
- Род
- няма
- Вид
- свършен
- Преходност
- преходен
- Спрежение
- II спрежение
- Възвратна форма
- вталя се
- Видова двойка
- вталявам
Примери за използване на вталя
(шивачество)
- Трябва да занеса сакото на шивач да го вталят.
- Вталих роклята с два сантиметра.
(разговорно)
- След диетата доста си се вталила.
- Искам да се вталя за лятото.
(жаргон)
- Ако не предадем проекта днес, вталихме я.
- Сега вече я вталихме с тия нови данъци.
Как се пише вталя
Етимология
Произход:Френски / Български
Оригинална дума:taille (талия)
Производна дума от съществителното 'талия', което е заемка от френски (taille - кроя, режа). Представката 'в-' указва придаване на форма.
Употреба
Чести словосъчетания:
- вталя дреха
- вталихме я (иронично)
Фразеологизми:
- вталих я