Енциклопения на българския език

адаптирам

[ɐdɐpˈtirɐm]

адаптирам значение:

1. (общо) Приспособявам нещо към нови условия, изисквания или среда; правя нещо годно за употреба в променена обстановка.
2. (изкуство) Преработвам литературно или музикално произведение за друг вид представяне (напр. книга във филм).
Ударение
адаптѝрам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
а-дап-ти-рам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Възвратна форма
адаптирам се
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на адаптирам

(общо)
  • Трябва да адаптираме учебната програма за нуждите на децата.
  • Архитектът адаптира стария склад в модерна галерия.
(изкуство)
  • Сценаристът адаптира романа за филмов екран.

Как се пише адаптирам

Грешни изписвания: адаптиръм, адъптирам, адаптйрам

Глаголът е от III спрежение и завършва на -ам. Двойно 'п' не се пише.

Етимология

Произход:Латински
Оригинална дума:adaptare
От латинското 'adaptare', съставено от 'ad' (към) + 'aptare' (нагласям, приспособявам). В българския навлиза чрез западноевропейските езици (френски 'adapter', немски 'adaptieren').

Употреба

Чести словосъчетания:
  • адаптирам се към средата
  • лесно се адаптирам
  • адаптирам текст