Павлина

Името Павлина има древен латински произход.

• Етимологията му идва от римското родово име Paulus.
• Това е женската форма на мъжките имена Павел или Павлин.
• В българския език е навлязло чрез гръцкото влияние и християнската традиция.

Буквалното значение на името, идващо от латинската дума paulus, е „малка“, „скромна“ или „смирена“.

В българската народна етимология обаче, името често се свързва и с птицата паун (старинно „павлин“), което придава допълнително значение за:

• Красота и изящество.
• Гордост и величественост.

Историческите корени на името са дълбоко свързани с ранното християнство.

• Основната почит е към Свети апостол Павел, един от най-влиятелните разпространители на Христовата вяра.
• Съществуват данни за раннохристиянски мъченици с името Павлина (Паулина), почитани от католическата и православната църква.
• В България името се утвърждава трайно след покръстването и става неизменна част от именната система през Възраждането.

Павлина е традиционно и разпознаваемо име както в България, така и по света.

• В България: Името е било изключително популярно през втората половина на XX век. Днес се среща по-рядко при новородените, но остава широко разпространено сред възрастното население.
• По света: Варианти на името като Paulina (Полша, Испания, Латинска Америка), Pauline (Франция) и Pavlina (Чехия, Македония) са международно признати.

Името Павлина присъства ярко в българското народно творчество и литература.

• Народни песни: Множество фолклорни песни започват с обръщението „Мари, хубава Павлино“ или „Павлина, мома хубава“, възпявайки нейната красота и трудолюбие.
• Литература: Класически български автори като Елин Пелин и Йордан Йовков използват името за героини, олицетворяващи традиционните български добродетели.

Имен ден: Павлина празнува на 29 юни (Петровден), когато църквата почита светите апостоли Петър и Павел.

Умалителни форми: Най-често се използват обръщенията Поли, Лина, Павлинка или Паца.

Цветове и символи: Свързва се с червения цвят (символ на живота) и скромността, въпреки „царственото“ звучене, асоциирано с пауна.