Павлин

Произходът на името Павлин е двояк и съчетава латински корени с българска народна традиция:

• Латински произход: Името произлиза от римското родово име Paulinus, което е производно на Paullus (Павел). В този контекст то е патроним и означава „Павлов“ или „принадлежащ на Павел“.
• Славянска/Народна етимология: В България името често се свързва директно с птицата паун (старобългарската дума е „пав“). Тази връзка е на базата на звученето и символиката за красота.

В зависимост от възприетия произход, значението на името се тълкува по следните начини:

1. „Малък“, „Скромен“ – ако се разглежда като производно на латинското paulus.
2. „Красив като паун“, „Гиздав“ – според българските народни вярвания, асоцииращи името с пъстрата птица.
3. „Принадлежащ на Павел“.

Една от най-важните исторически и религиозни фигури, свързани с това име, е Свети Павлин Нолански (Paulinus of Nola, 354–431 г.). Той е бил римски сенатор, който приема християнството, става епископ на град Нола и се почита като светец.

Любопитен исторически факт е, че на Св. Павлин се приписва въвеждането на камбаните в християнското богослужение. В българската история името се среща често през Възраждането, носено от духовници, учители и занаятчии.

В България: Името Павлин е с установена традиция и е умерено популярно. То бележи пик на популярност през 70-те и 80-те години на XX век. Днес се среща по-рядко при новородените в сравнение с класическото „Павел“.

По света: Варианти на името се срещат в много държави с християнска традиция:

• Paulin (Франция, Полша)
• Paulino (Испания, Португалия, Италия)
• Pauline (като мъжко име в немскоговорящите страни е рядкост, по-често е женско).

В българския фолклор и поезия името Павлин често се свързва метафорично с образа на пауна – символ на суетност, но и на неземна красота.

„Паун вика, Павлин отговаря...“

В съвременната българска литература и кино името се носи от персонажи, които често са с артистични заложби или мек характер. Известни носители в изкуството включват музиканти и актьори, което поддържа „артистичния“ ореол на името.

Имен ден: Мъжете с името Павлин празнуват най-често на Цветница (Връбница), заради връзката с думата „паун“ и пъстротата на цветята. Някои празнуват и на Петровден (29 юни) заедно с Павел, или на деня на Свети Павлин Милостиви (23 януари).

Женско съответствие: Павлина, Павлета.

Характер: На хората с това име често се приписват качества като спокойствие, дипломатичност и развито чувство за естетика.