Паисий

Името Паисий има древногръцки произход.

• Произлиза от гръцката дума Παΐσιος (Paisios).
• Коренът на думата е παῖς (pais), което се транскрибира като 'пайс'.
• В българския език навлиза чрез църковнославянската традиция и византийското културно влияние.

Значението на името е тясно свързано с етимологията му:

• Буквалният превод от старогръцки означава 'дете', 'чедо' или 'детски'.
• В духовен и религиозен контекст името се тълкува като символ на смирение и чистота, присъщи на децата ('бъдете като децата').
• Често се разбира и като 'Божие чедо'.

Името е натоварено с огромна историческа тежест в България, главно заради:

• Свети Паисий Хилендарски (1722–1773) – авторът на 'История славянобългарска', смятан за основоположник на Българското възраждане и канонизиран за светец.
• Митрополит Паисий Пловдивски – виден деец на църковно-националната борба през XIX век.
• Свети Паисий Величковски – православен светец и богослов, оказал влияние върху монашеството на Балканите.

Разпространението на името има следните характеристики:

• В съвременна България Паисий е изключително рядко срещано като светско име за новородени.
• Името е популярно предимно в духовните среди – то често се избира за монашеско име при пострижение.
• По-широко разпространено е в Гърция (като Паисиос) и Кипър.

Образът на Паисий е увековечен в българската литература и изкуство:

• Най-известното произведение е одата 'Паисий' от цикъла 'Епопея на забравените' на Иван Вазов.
• В нея поетът описва монаха като титан на духа: 'един монах тъмен, непознат и бледен'.
• Множество художници (като Мърквичка) са изобразявали Паисий в хилендарската килия, пишещ историята.

Любопитни факти и допълнителна информация:

• Имен ден: Носещите това име празнуват на 19 юни (денят на Преподобни Паисий Хилендарски).
• Държавна награда: 'Свети Паисий Хилендарски' е името на висша държавна награда в България за принос в културата.
• Варианти: Женската форма (изключително рядка) би била Паисия.