Енциклопения на българския език

Павилма

Произход и етимология

Името Павилма е изключително рядко и не присъства в традиционните български ономастични речници като старинно или канонично име. Най-вероятният му произход е свързан със специфичната българска традиция (особено през XX век) за съставяне на нови имена (контаминация) чрез комбиниране на имената на роднини.

Основни хипотези за етимологията:

  • Най-вероятна е комбинация от мъжкото име Павел и женското име Вилма (или Илма, Силвия).
  • Може да се разглежда като дериват на Павлина или Павлета с добавена нестандартна наставка за благозвучие и уникалност.

Значение

Тъй като името е съставно и няма самостоятелен корен в древните езици, значението му се тълкува чрез съставните му части:

  • Корен „Пав-“ (от Павел): Произлиза от латинското Paulus, което означава „малък“, „смирен“ или „скромен“.
  • Наставка „-илма“ (ако е от Вилма): Има старогермански произход (от Wilhelmina), където съставките означават „воля“ (will) и „шлем/защита“ (helm).

В този смисъл, свободната интерпретация на значението на Павилма би могла да бъде „Смирена защитничка“ или „Малка, но със силна воля“.

Исторически данни

За името Павилма липсват данни в историческите хроники, църковните жития на светии или регистрите на владетели. То не е свързано с конкретна историческа личност.

Появата му е феномен на по-новото време (вероятно втората половина на XX век в България), когато строгите канонични правила за кръщаване отстъпват място на стремежа към оригиналност и запазване на имената на двама предци едновременно (напр. дядо Павел и баба Вилма).

Популярност

Статистическите данни сочат, че името е уникално или екзотично:

  • В България: Среща се изключително рядко, вероятно броят на жените с това име е едноцифрен или двуцифрен. То не попада в класациите на НСИ за популярни имена.
  • По света: Няма данни за употреба на името в този му вид в други езици или култури, което потвърждава тезата за локален български словообразувателен модел.

В поезията и изкуството

Поради своята рядкост и съвременен произход, името Павилма не се среща в:

  • Българския фолклор и народни песни.
  • Класическата поезия и проза.

Въпреки това, името притежава мелодичност и поетично звучене, което го прави подходящо за използване в съвременната художествена литература, псевдоними или фентъзи жанра.

Допълнителна информация

Имен ден:

Жените с име Павилма нямат фиксирана дата в православния календар. По традиция те могат да празнуват на:

  • 29 юни (Петровден) – в чест на Свети апостол Павел, заради основния корен на името.

Възможни умалителни имена:

  • Пави, Поли, Вили, Пава, Илма.

Галени, умалителни и кратки форми на Павилма

Все още няма добавени галени имена. Бъдете първият, който ще добави!