Лайза

Името Лайза (изписвано още като Liza в англоезичния свят) не е традиционно български име, а е навлязло чрез транскрипция на английското произношение на името.

Етимологията му води към древноеврейското име Елишеба (Elisheba), което е първоизточникът на Елизабет.

Лайза се явява кратка форма или деминутив на Елизабет, но с времето се е обособила като самостоятелно име, особено в западните култури, откъдето е заета и в България.

Тъй като „Лайза“ е производно на Елизабет, то носи същото силно религиозно и духовно значение.

• „Бог е моята клетва“ – това е най-разпространеното тълкувание.
• „Бог е изобилие“ – друга вариация на превода от иврит.
• „Почитаща Бога“.

Името се асоциира с вяра, обещание и преданост.

В българските исторически регистри и църковни книги от времето на Възраждането или Средновековието формата „Лайза“ не се среща. Традиционните български форми са Елисавета, Елица или по-простото Лиза (четено с „и“).

Формата „Лайза“ започва да се появява в България едва през втората половина на XX век и началото на XXI век.

Основен фактор за навлизането на името е глобализацията и влиянието на американската поп култура и кино.

В България името Лайза се счита за екзотично и модерно, но е сравнително рядко срещано.

По-популярни са формите:

• Елизабет (много популярно през последните десетилетия);
• Лиза (класическа форма);
• Бети.

В световен мащаб, особено в САЩ и Великобритания, името е било изключително популярно през 70-те и 80-те години на XX век.

В класическата българска литература и поезия името „Лайза“ не присъства. То е твърде ново за нашата литературна традиция.

В световното изкуство обаче името е емблематично благодарение на легендарната актриса и певица Лайза Минели (Liza Minnelli).

Нейната роля във филма „Кабаре“ (1972) превръща името в символ на артистичност, музикален талант и сценично присъствие, което е и основната асоциация на българите, когато чуят това име.

Имен ден: Носителките на името Лайза (както и Елизабет) най-често празнуват на:

• 5 септември – денят на Света праведна Елисавета (майка на св. Йоан Кръстител).
• Може да се празнува и на Цветница, ако се възприеме като производно на „Лиза“ (по аналогия с цветя/лилиум), макар това да не е канонично.

Вариации: Лиза, Лиса, Елиза, Бет, Беси.