Йов

Името Йов има древен библейски произход и корени в иврит.

• Произлиза от еврейското име Iyyov (אִיּוֹב).
• В гръцкия език е преминало като Iōb (Ἰώβ), а в латинския като Iob.
• Това е името на старозаветния праведник Йов, главен герой в „Книга на Йов“.

Етимологията на името е обект на дискусии, но най-популярните тълкувания са:

• „Преследван“ или „Гонен“ (от еврейския корен ayav – „да бъдеш враждебен“). Това отразява съдбата на библейския герой, който е подложен на тежки изпитания.
• Друго възможно тълкувание е „Къде е бащата?“ (Il-abu).
• В преносен смисъл името е станало символ на безгранично търпение, смирение и непоклатима вяра („Йовско търпение“).

Историческата тежест на името е свързана основно с християнската и юдейската традиция.

• Свети праведни Йов Многострадални: Почитан е като образец на търпението. Според Библията той е бил богат и праведен човек, когото Сатаната подлага на ужасни изпитания с позволението на Бог, за да провери вярата му.
• В българската история името е било по-разпространено през Възраждането и в селските райони, често като основа за фамилни имена (напр. Йовков, Йовев).

В днешно време името Йов се среща сравнително рядко в България.

• То се възприема като старинно и архаично.
• По-често се срещат неговите производни и умалителни форми, които звучат по-меко, като Йовко, Йово или женския вариант Йовка.
• В световен мащаб името е познато (Job - англ., Hiob - нем.), но също не е сред най-популярните за новородени поради тежката символика на страдание, свързана с него.

Името и образът на Йов имат силно присъствие в изкуството и литературата.

• Йордан Йовков: Един от най-великите български писатели носи фамилия, произлизаща от това име. Неговото творчество често носи хуманизма и дълбочината, характерни за библейските теми.
• Библейска поезия: Самата „Книга на Йов“ се счита за шедьовър на древната поезия заради философския диалог за смисъла на страданието.
• В иконографията Свети Йов често е изобразяван седящ върху купчина тор или с рани, символизирайки тленността и страданието, но с поглед, устремен към Бог.

Допълнителни факти за името:

• Имен ден: В църковния календар паметта на Свети праведни Йов Многострадални се почита на 6 май. Тъй като тази дата съвпада с Гергьовден, празникът на Йов често остава на заден план в народната традиция.
• Сродни форми: Йовчо, Йован (макар Йован да е по-близко до Йоан, в някои диалекти се преплитат), Йовка.
• Фразеологизми: Изразът „Йовски мъки“ се използва за описване на нечовешки страдания и лишения.