Енциклопения на българския език

Йоана

Произход и етимология

Името Йоана има древни корени и е наситено с богата история.

  • Еврейски произход: Произлиза от ивритското име Yehohanan (Йехоханан).
  • Лингвистична еволюция: Преминава през старогръцката форма Ioannes и латинската Ioanna, преди да се утвърди в славянските езици.
  • Граматически род: Това е женската форма на едно от най-разпространените християнски мъжки имена – Йоан.

Значение

Значението на името Йоана е дълбоко религиозно и позитивно.

Буквалният превод от иврит се тълкува като:

  • „Яхве (Бог) е милостив“
  • „Божия благодат“

Името е съставено от съкращението на Yahweh (Бог) и думата hannah (благодат, милост).

Исторически данни

Името Йоана присъства в историята и свещените текстове от хилядолетия.

  • Библейска фигура: В Новия завет се споменава Йоана (съпруга на Хуза), която е една от жените мироносици, изцелена от Исус и станала свидетел на празната гробница след Възкресението.
  • Кралски особи: В европейската история името е носено от множество кралици и владетелки под различни вариации (Йоана Кастилска, позната като Лудата, Папеса Йоана – легендарен образ, кралица Джована Неаполитанска).
  • Светии: Църквата почита Света Йоана Мироносица.

Популярност

Йоана е изключително популярно име както в България, така и по света.

  • В България: Според статистиката на НСИ, Йоана трайно присъства в Топ 10 или Топ 20 на най-предпочитаните имена за новородени момичета през 21-ви век.
  • По света: Името е интернационално с множество аналози: Joanna (Англия/САЩ), Jeanne (Франция), Giovanna (Италия), Juana (Испания), Ivana (Русия/Сърбия).

В поезията и изкуството

Благодарение на своята мелодичност (съдържа много гласни), името често вдъхновява творците.

  • Музика: Името присъства в заглавията и текстовете на много български поп и рок песни, често описвано като символ на фатална или мечтана жена.
  • Литература: В съвременната българска литература Йоана често е избирано име за героини, притежаващи силен дух, интелект и модерно излъчване.

Допълнителна информация

Имен ден: Йоана празнува най-тържествено на Ивановден (7 януари), почитайки Св. Йоан Кръстител. Други възможни дати са денят на Жените мироносици (втората или третата неделя след Великден).

Умалителни форми: Йони, Ани, Йо, Йоанка.

Характер: Смята се, че жените с това име са амбициозни, справедливи и притежават силна интуиция.

Галени, умалителни и кратки форми на Йоана

Все още няма добавени галени имена. Бъдете първият, който ще добави!