Анжелина

Името Анжелина има древногръцки и латински корени. То е производно на основната форма Ангелина (или мъжкото Ангел).

• Етимология: Произлиза от старогръцката дума angelos (ἄγγελος), преминала в латинския като angelus.
• Фонетична промяна: Формата „Анжелина“ с „ж“ вместо „г“ обикновено се асоциира с френското влияние (от Angéline) или руската транслитерация, навлезли в българската именна система като по-модерна или „западноевропейска“ вариация на традиционното Ангелина.

Значението на името е дълбоко свързано с религията и духовността:

• Буквален превод: Означава „вестител“, „посланик“ (на Божията воля).
• Символика: Тълкува се като „ангелска“, „небесна“, „чиста“ или „подобна на ангел“. Носителките на това име често се асоциират с доброта, кротост и неземна красота.

В исторически план имената с корен „ангел“ навлизат масово с разпространението на християнството в Европа и на Балканите.

Докато формата Ангелина е традиционна за православния свят и се среща в старите църковни регистри от векове, вариантът Анжелина започва да се среща по-често в България през втората половина на XX век. Това се дължи на културния обмен, навлизането на западноевропейска литература и кино, където френското и английското звучене на името стават популярни.

Името се радва на устойчива популярност както в България, така и по света.

• В България: Анжелина се възприема като елегантно и модерно име. Често се избира от родители, които искат да запазят традиционната символика на „ангел“, но търсят по-меко и екзотично звучене.
• По света: Името е изключително популярно в САЩ, Франция, Италия и Русия. Световна известност на името донесе актрисата Анджелина Джоли, което доведе до бум в кръщаването на деца с това име в началото на XXI век.

Макар да няма множество класически български произведения, посветени конкретно на формата „Анжелина“ (за разлика от Ангелина), името носи силен поетичен заряд.

В съвременното изкуство и естрадната музика името често се използва като символ на:

• Недостижима красота;
• Жена-муза;
• Романтичен идеал.

Звучността на името (наличието на сонорните „н“, „л“ и жужащото „ж“) го прави мелодично и подходящо за лирически текстове.

• Имен ден: Анжелина празнува имен ден на 8 ноември (Архангеловден) – празникът на Свети Архангел Михаил и всички небесни ангели.
• Галено обръщение: Често срещани съкращения са Ани, Анжи, Лина или Енжи.
• Характер: Според нумерологията, жените с това име често са артистични, емоционални и имат силно развита интуиция.